Aller au contenu
Rêve et VoyageL’application

Confidentialité de l’application

Cette page explique quelles données l’application Rêve et Voyage (iPhone, iPad, Apple Watch et Android) utilise, pourquoi, et comment vous gardez la main dessus. Elle complète la politique de confidentialité du site, qui reste valable pour tout le reste.

En bref : aucune publicité, aucun suivi publicitaire, aucune vente de données. Les données servent uniquement à préparer et à suivre vos voyages avec l’agence. Le scanner de documents et le suivi de vol fonctionnent sur votre appareil.

Responsable du traitement

Rêve & Voyages · La Rosa Matilda, BCE 1015894064, Rue de la Buissière 2, 7100 Saint-Vaast, Belgique. Contact : contact@reveetvoyage.be.

Données utilisées par l’application

DonnéesÀ quoi elles serventOù elles sont
Compte : nom, prénom, e-mail, téléphone, photo de profil (facultative), fuseau horaireVous connecter, vous identifier auprès de votre conseillèreNos serveurs (UE) et votre appareil
Voyages : étapes, billets, documents, photos, dépenses, bagages, devis, facturesAfficher votre voyage, y compris hors ligneNos serveurs (UE) et votre appareil, chiffré
Passagers : identité, date et lieu de naissance, numéro et dates du document d’identité, numéro de registre national (facultatif)Réserver vos vols, hôtels et prestationsNos serveurs (UE) ; le numéro de registre national y est chiffré
Messages et pièces jointesÉchanger avec votre travel plannerNos serveurs (UE) et votre appareil, chiffré
Jeton de notification de l’appareilVous prévenir d’un nouveau message ou d’un rappelNos serveurs ; envoi par Apple (APNs) ou Google (Firebase)
Données techniques : modèle et nom de l’appareil, adresse IP, journaux de connexionSécurité du compte et des connexionsNos serveurs (UE)

Autorisations demandées

Chaque autorisation est demandée par le système au moment où vous utilisez la fonction. Vous pouvez la refuser ou la retirer dans les réglages de l’appareil ; le reste de l’application continue de fonctionner.

Hors ligne, widgets et Apple Watch

Connexion avec Apple ou Google

Si vous l’utilisez, nous recevons seulement votre nom et votre adresse e-mail (éventuellement masquée par Apple). Nous ne consultons aucune autre donnée de ces comptes.

Partage

Vos données ne sont accessibles qu’à l’équipe de l’agence et aux prestataires techniques nécessaires (hébergement dans l’Union européenne, envoi des notifications par Apple et Google). Les informations des passagers sont transmises aux compagnies et prestataires uniquement pour les réservations de votre voyage. Aucune donnée n’est vendue, louée ni utilisée à des fins publicitaires. L’application ne contient aucun outil d’analyse ni de suivi.

Conservation

Données de compte et de voyage : 3 ans à compter de votre dernière interaction. Documents de facturation : 7 ans (obligation comptable belge). Après la suppression du compte, les données sont effacées dans un délai de 30 jours, hors obligations légales.

Supprimer votre compte

Dans l’application : Profil › Informations personnelles › Supprimer mon compte. Ou par e-mail à contact@reveetvoyage.be. La suppression retire vos accès et efface vos données personnelles selon les délais ci-dessus.

Vos droits

Vous disposez des droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, de portabilité et d’opposition, ainsi que du droit de retirer votre consentement à tout moment, en écrivant à contact@reveetvoyage.be. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de l’Autorité de protection des données (autoriteprotectiondonnees.be).

Mineurs

L’application n’est pas destinée aux personnes de moins de 16 ans sans l’accord d’un parent ou d’un tuteur. Les enfants qui voyagent peuvent figurer comme passagers sur le compte d’un adulte.

Dernière mise à jour : 7 novembre 2026 · application version 2.0.3.